［2023年3月23日］
下午4時13分，石硤尾大坑西街發生一宗工業意外。據悉水務署至於上址南山邨商場對出進行鋪設水管工程，有兩名工人正於現場工作，期間工人挖開一洞坑時，管道突然冒出黃色煙並發生爆炸，渠管被炸開一個小孔以及被熏黑。
一名50歲工人走避不及，手部及面部被燒傷，救護員到場為傷者處理，並將傷者送往瑪嘉烈醫院急救，送院時清醒。現場大坑西街因事故暫時來回線封閉，有待中電人員進行調查。
An industrial accident occurred at around 4:13 pm in Shek Kip Mei Tai Hang Sai Street. It was reported that the Water Supplies Department was carrying out water pipe laying works opposite Nam Shan Estate market. Two workers were working on site when one of them dug a hole and suddenly yellow smoke erupted from the pipe followed by an explosion. The pipeline was damaged with a small hole blown open and blackened by smoke.
One of the 50-year-old workers was unable to escape in time and suffered burns to his hands and face. Paramedics arrived and provided initial treatment before transporting the victim to Princess Margaret Hospital for emergency medical attention. The accident temporarily closed the road in both directions, and the situation is being investigated by CLP personnel.
文：蘿拉
⬇️登入網頁接收最新港聞⬇️
https://www.cvrhk.com
-------------------------------------------------
*訂閱、追蹤《全民新聞》YOUTUBE頻道:
https://www.youtube.com/c/全民新聞CVRHK
-------------------------------------------------
支持《全民新聞》，只需課「Like」、課「分享」！動動手指讚好、分享我哋嘅新聞 Post 同留言，就係對我哋最有效率嘅支持！全民一齊支持本地新聞媒體！
-------------------------------------------------
支持全民小店《維瓦》，等於支持全民！
*全民小店購物《維瓦völva》FB專頁:
https://www.facebook.com/volvahk
《維瓦》店舖地址：
旺角西洋菜南街銀城廣場地庫B31號舖
Comments