［2023年4月9日］
今日中午約十二時，警方東九龍總區交通部執行及管制組特遣隊在區內展開打擊危險駕駛及超速駕駛行動，其時發現一輛私家車沿觀塘繞道東行方向高速行駛，並在車群中穿插隨即展開追截行動，追截期間該私家車被偵測到多次超速，警員最後在鯉魚門道近東區海底隧道入口成功截停該輛私家車。
經初步調查，該名30歲姓連本地女司機為一名通緝人士，她涉嫌「超速駕駛」及「危險駕駛」被捕。她已獲准保釋候查，須於五月上旬向警方報到。
In a crackdown operation against dangerous and speeding driving in the East Kowloon region, the Traffic Enforcement and Control Team of the local police force successfully intercepted a private car driven by a wanted person on Friday afternoon.
According to police reports, the team was conducting the operation around noon when they spotted a car speeding along the Kwun Tong Bypass in an eastward direction. The car was detected exceeding the speed limit multiple times during the pursuit. The team immediately gave chase and intercepted the car near the entrance to the Eastern Harbour Crossing on Lei Yue Mun Road.
The driver was identified as a 30-year-old local female surnamed Lin who was a wanted person for suspected speeding and dangerous driving. After preliminary investigation, she was arrested and granted bail pending further investigation. She is required to report to the police in early May.
This successful operation demonstrates the police force's commitment to ensuring safety on the roads and bringing wanted individuals to justice. The public is reminded to obey traffic laws and drive safely to avoid endangering themselves and others.
⬇️登入網頁接收最新港聞⬇️
https://www.cvrhk.com
-------------------------------------------------
*訂閱、追蹤《全民新聞》YOUTUBE頻道:
https://www.youtube.com/c/全民新聞CVRHK
-------------------------------------------------
支持《全民新聞》，只需課「Like」、課「分享」！動動手指讚好、分享我哋嘅新聞 Post 同留言，就係對我哋最有效率嘅支持！全民一齊支持本地新聞媒體！
-------------------------------------------------
支持全民小店《維瓦》，等於支持全民！
*全民小店購物《維瓦völva》FB專頁:
https://www.facebook.com/volvahk
《維瓦》店舖地址：
旺角西洋菜南街銀城廣場地庫B31號舖