［2023年4月13日］
警方昨日拘捕兩名分别25及26歲的本地男子，涉嫌於週日（9日）在九龍城賈炳達道公園、城南道及打鼓嶺道休憩花園舉行的潑水節活動進行期間，針對警員及記者射水。警方九龍城警區刑事部總督察張樂泉簡報案情。
警方指，有個別人士別有用心，現場兩名被捕男子以及4名男子，不斷用水槍及水樽近距離向執法人員射水及潑水，並無視警方警告，不斷叫囂並用粗言穢語指罵人員，企圖及意圖破壞社會安寧，整個過程維持3分鐘。有人其後更在上載的影片中配上煽動字句，並製作成影片，於網上分享平台發布。
兩名被捕男子涉嫌「公眾地方內擾亂秩序行為」，現正拘留調查，案件交由九龍城警區重案組第一隊接手調查，警方不排除事件是有預謀，不排除有更多人被捕。
Two local men, aged 25 and 26, were arrested by the police yesterday for allegedly disrupting public order during the Songkran festival celebration on Sunday. The incident took place at Carpentar Road Park, South Wall Road, and Tak Ku Ling Road Recreation Garden in Kowloon City, where the suspects reportedly shot water at law enforcement officers and journalists.
According to Inspector of the Kowloon City Police Criminal Investigation Department, the suspects used water guns and bottles to shoot and splash water at the officers at close range, ignoring police warnings. They also hurled insults and vulgar language at the personnel, with the entire process lasting for three minutes.
The police stated that the incident may have been premeditated, with some individuals having ulterior motives. A video of the incident was later uploaded online, with some adding provocative words to it.
The two arrested men have been detained for investigation and are suspected of "behave in a disorderly manner in a public place." The case has been handed over to the Kowloon City Police's Serious Crime Unit for further investigation, and the police have not ruled out the possibility of more arrests.
相關報導:
文 : Area 51
攝 : 呀爺
⬇️登入網頁接收最新港聞⬇️
https://www.cvrhk.com
-------------------------------------------------
*訂閱、追蹤《全民新聞》YOUTUBE頻道:
https://www.youtube.com/c/全民新聞CVRHK
-------------------------------------------------
支持《全民新聞》，只需課「Like」、課「分享」！動動手指讚好、分享我哋嘅新聞 Post 同留言，就係對我哋最有效率嘅支持！全民一齊支持本地新聞媒體！
-------------------------------------------------
支持全民小店《維瓦》，等於支持全民！
*全民小店購物《維瓦völva》FB專頁:
https://www.facebook.com/volvahk
《維瓦》店舖地址：
旺角西洋菜南街銀城廣場地庫B31號舖