［2023年6月9日］
今日凌晨2時07分，長沙灣欽州街與元州街交界發生交通意外，一輛私家車沿欽州街向西九龍中心方向行駛，與一輛的士發生碰撞，的士被撞至180度調轉方向，由於衝力猛烈，私家車司機位安全氣袋亦彈出，車頭及泵把位置嚴重損毀。車禍中私家車司機及的士司機兩人均受輕傷，送上救護車治理。涉事私家車司機持新手駕駛執照，警方正調查意外原因。
In the early hours of this morning, a traffic accident occurred at the intersection of Yen Chow Street and Un Chau Street in Cheung Sha Wan. According to reports, a private car travelling westward along Yen Chow Street towards West Kowloon Centre collided with a taxi. The collision was so severe that it caused the taxi to rotate 180 degrees in the opposite direction. The driver's seat safety airbag of the private car also deployed due to the strong force of the impact, causing significant damage to the front of the car and the bumper. Both the private car driver and the taxi driver sustained minor injuries and had treatment on the ambulance. It was later revealed that the driver of the private car held a probationary driving license. The police are currently investigating the cause of the accident.
文/攝 : 林棟權
⬇️登入網頁接收最新港聞⬇️
https://www.cvrhk.com
-------------------------------------------------
*訂閱、追蹤《全民新聞》YOUTUBE頻道:
https://www.youtube.com/c/全民新聞CVRHK
-------------------------------------------------
支持《全民新聞》，只需課「Like」、課「分享」！動動手指讚好、分享我哋嘅新聞 Post 同留言，就係對我哋最有效率嘅支持！全民一齊支持本地新聞媒體！
-------------------------------------------------
支持全民小店《維瓦》，等於支持全民！
*全民小店購物《維瓦völva》FB專頁:
https://www.facebook.com/volvahk
《維瓦》店舖地址：
旺角西洋菜南街銀城廣場地庫B31號舖
Comments